Кецалькоатль - огромный змей пернатый
С головою человечьей на плечах,
Он - верховный бог ацтеков и создатель
Всех существ, живущих ныне на Земле.
Для людей добыл он пищу плутовато:
Превратился в небольшого муравья,
В муравейник проскользнул, маиса зёрна
Выкрал там и людям живо передал.
Кецалькоатль все знания науки
И блага цивилизации создал;
И посты, молитвы, жертвоприношенья
Сотворил он, покровитель был жрецов.
Но вступил в борьбу жестокую однажды
Он с Тескатлипокой хитрым, шельмовским,
Кецалькоатля заставил тот обманом
Преступить запреты: стал великий бог
Предаваться пьянству, буйству и разврату -
И с тольтеками, подвластными ему,
Совершались те же самые несчастья.
Кецалькоатль, поняв беды масштаб,
Испытал досаду, скорбь и огорченье:
Добровольно он ступил на плот из змей
И в изгнание отбыл в страну Востока,
Но со временем вернуться обещал.
---
И поэтому ацтеки изначально
Увидав Кортеса, приняли того
За вернувшегося бога: бородатым
Был испанец, словно их верховный бог.
01.06.2014
|